Оригинал © 2002 irаussiеguy, перевод — © 2016 аs400 (.оrg) *WRC — Wоrld Rаlly Chаmpiоnship, мировой раллийный чемпионат. Август в Финляндии, длинные летние дни и короткие тёмные ночи. Весь день я пролазил в хвойных лесах, любуясь ими и снимая машин и их экипажи, участвующие в WRC. Погода была тёплая, в лесах — сыро из-за часами льющего дождя, и в результате я вымок как мышь даже в водоотталкивающей одежде. И вот наконец я снова в своей комнате,...
Читать рассказ полностью »— Да говорю я вам — не бывает никаких фей! — Батю твоего, Аен, послушать, так и баб никаких не бывает, а гляди — вылез же ты откуда-то! — гыгыкнул Март, сын деревенского кузнеца. — А если бывают, отчего никого нет, чтобы сами их видели, а? — парировал светловолосый паренек, прозываемый Аеном. — Дык это... Сам же слыхал, что они с людьми, кого заловят... — подключился старший сын мельника. — Во-во, Аен, это ж ты у нас сотничий сын, воин будущий....
Читать рассказ полностью »